Abbotsbury, St Catherine's Chapel 
“Set high on a hilltop overlooking Abbotsbury Abbey, this sturdily buttressed and barrel-vaulted 14th-century chapel was built by the monks as a place of pilgrimage and retreat.…” – official site
Ease by public transport:
Unknown